ARGville

Male gives relationship and dating advice from a guy's point of view.
The advice given will be sprinkled with humor, blunt honesty, and without apologies.

 


Our discussion forum is open for business. Come say hello. 

Tuesday, June 24, 2008

 

Decoding man-language

Submitted on Saturday, June 21, 2008
By Shannah, 18, from california:

My 'oh so wonderful' boyfriend sent me this.Can you please help me decode it from man-language into what it really means? Thank you sooo much :]

"So Look heres the scoop. I sat down last night and decided i cant have a girl in my life right now as an emotional attatchment. I'm tryign to get my career on track. It's not you. It's me. I still wanna be friends because i do love you. I Just need to focus on a few things that i commited myself to before i commite to anything else. I wanna do stuff right. I Love you, and i hope you understand. Hopefully in a month or 2 this will change. I really hope that and i'm gonna work on it. I Love you, and i still wanna hang out sometime, i just dont wanna be anything more than freinds."

VictorM's advice:

Translation: I'm not into you anymore but I don't want to burn any bridges just in case this is a passing phase and I don't want to be seen as the bad guy. I'm not in love with you anymore but I still think you're a neat person and I hope we stay civil with each other as this relationship ends.

Comments:
Excellent translation Victor. Spot on!
 
Post a Comment



You are not on Ask A Real Guy's Home Page.
Click here to return to Ask A Real Guy's home page where you can submit your own question or read the most recent Questions+Answers.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

 


Contact Us | Resource Links